![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
К вопросу о фанфиках и фикрайтерах :)
"Мне тринадцать лет.
Каждый вечер, в ущерб заданным урокам я читаю и перечитываю все одну и ту же книгу — «Война и мир».
Я влюблена в князя Андрея Болконского. Я ненавижу Наташу, во-первых, оттого, что ревную, во-вторых, оттого, что она ему изменила.
— Знаешь, — говорю я сестре, — Толстой, по-моему, неправильно про нее написал. Не могла она никому нравиться. Посуди сама — коса у нее была «негустая и недлинная», губы распухшие. Нет, по-моему, она совсем не могла нравиться. А жениться он на ней собрался просто из жалости.
Потом, еще мне не нравилось, зачем князь Андрей визжал, когда сердился. Я считала, что Толстой это тоже неправильно написал. Я знала наверное, что князь не визжал.
Каждый вечер я читала «Войну и мир».
Мучительны были те часы, когда я подходила к смерти князя Андрея.
Мне кажется, что я всегда немножко надеялась на чудо. Должно быть, надеялась, потому что каждый раз то же отчаяние охватывало меня, когда он умирал.
Ночью, лежа в постели, я спасала его. Я заставляла его броситься на землю вместе с другими, когда разрывалась граната. Отчего ни один солдат не мог догадаться толкнуть его? Я бы догадалась, я бы толкнула.
Потом посылала к нему всех лучших современных врачей и хирургов.
Каждую неделю читала я, как он умирает, и надеялась, и верила чуду, что, может быть, на этот раз он не умрет.
Нет. Умер! Умер!
Живой человек один раз умирает, а этот вечно, вечно".
Тэффи, "Мой первый Толстой". Год с ходу не ищется, но временной диапазон понятен. Говорите, подростковое интернетное поветрие? :)
И да - классика, говорите, скучная и подросткам не интересна? :)
Каждый вечер, в ущерб заданным урокам я читаю и перечитываю все одну и ту же книгу — «Война и мир».
Я влюблена в князя Андрея Болконского. Я ненавижу Наташу, во-первых, оттого, что ревную, во-вторых, оттого, что она ему изменила.
— Знаешь, — говорю я сестре, — Толстой, по-моему, неправильно про нее написал. Не могла она никому нравиться. Посуди сама — коса у нее была «негустая и недлинная», губы распухшие. Нет, по-моему, она совсем не могла нравиться. А жениться он на ней собрался просто из жалости.
Потом, еще мне не нравилось, зачем князь Андрей визжал, когда сердился. Я считала, что Толстой это тоже неправильно написал. Я знала наверное, что князь не визжал.
Каждый вечер я читала «Войну и мир».
Мучительны были те часы, когда я подходила к смерти князя Андрея.
Мне кажется, что я всегда немножко надеялась на чудо. Должно быть, надеялась, потому что каждый раз то же отчаяние охватывало меня, когда он умирал.
Ночью, лежа в постели, я спасала его. Я заставляла его броситься на землю вместе с другими, когда разрывалась граната. Отчего ни один солдат не мог догадаться толкнуть его? Я бы догадалась, я бы толкнула.
Потом посылала к нему всех лучших современных врачей и хирургов.
Каждую неделю читала я, как он умирает, и надеялась, и верила чуду, что, может быть, на этот раз он не умрет.
Нет. Умер! Умер!
Живой человек один раз умирает, а этот вечно, вечно".
Тэффи, "Мой первый Толстой". Год с ходу не ищется, но временной диапазон понятен. Говорите, подростковое интернетное поветрие? :)
И да - классика, говорите, скучная и подросткам не интересна? :)
no subject
- А вдруг на этот раз доплывёт?
(с)
no subject
no subject
no subject
no subject
Кстати, я Наташу тоже дурой считала потому. что она Андрея променяла на Курагина :)
no subject
Дык дура и есть :)))
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
(вспоминает мерьисьюху собственного производства, героически закрывшую от пули Рауля де Бражелона и неприлично ржет)
Эта музыка воистину будет вечной, просто раньше такие вещи оставались в девичьих тетрадках, а нынче - открыты всем ветрам интернета.
no subject
no subject
А меня ещё страшно бесило, что во времена моей юности я натыкался на теток, которые любили сравнивать юных дев с Наташей ростовой, причем исключительно в пользу последней. Типа это такой символ чистоты и невинности, не то, что нонешние. Ибо я по сю пору уверен, что Наташа Ростова в юности - ТП, а на момент окончания романа - овуляшка (которые к нормальным мамам не имеют отношения в принципе). А когда в колледже наша преподаватель литературы рассказала нам, как её одноклассника чуть не выставили из школы, потому что он вместо сочинения на тему "Наташа Ростова - моя любимая героиня" написал, почему Наташа Ростова - проститутка, причем рассказала это, явно сочувствуя парню, мы всей группой аплодировали.
no subject
no subject
no subject
no subject
Но мне на это понадобилось прожить два раза по средней школе :)
Детям рановато, имхо. Они ее достижения как само собой воспринимают, и в голове остаются всякие ужОсы про 20 лишних кг и обкаканные пеленки :)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Я очень плохо знаю историю литературы, но что-то мне подсказывает, что когда за плагиат не судили, фанфики просто так не назывались. Назывались продолжениями. Мне, кажется, даже попадалась книжка рассказов про Шерлока Холмса, написанных всякими наследниками-друзьями Конан Дойля.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Они страдают потом по Болконскому, который... гхм... все ж чудак на букву м.
И задаром чморят Наташу. Которой можно сильно восхищаться - есть за что.
Перечитала войну и мир в 35 лет - словила культурный шок. Так и хожу под впечатлением. На нее надо возрастной ценз ставить - R30, как минимум.
no subject
no subject
no subject
no subject
(да, и это говорит человек, у которого в дипломе написано "учитель литературы"...)
no subject
no subject
Правда, возможно, это просто моё тотальное невосприятие русской литературы после второй половины 19 века. Всё, что после Гоголя, читается через не могу и с отвращением.
no subject
no subject
no subject
no subject
И до сих пор, когда пересматриваю "Ромео и Джульетту" Дзифферелли тайно надеюсь, что Ромео наконец встретится по дороге с проклятым монахом, и всё будет хорошо )))
no subject