Ик очередной :)

[isgerdr]

Есть такой журнал Mamas&Papas. А у журнала есть сайт. А на сайте много всего интересного. В числе прочего там есть раздел "Кружки", посвященный разным занятиям с детьми. Все материалы, понятно, имеют некий адрес. На английском. И вот этот самый раздел "Кружки" в адресах гордо обозначен как... mugs!
По этому поводу я еще один цЫрк вспомнила. Есть где-то в Москве крутой жилой комплекс "Садовый квартал". И по городу висит его реклама. И у него, естественно, имеется сайт. С адресом sadkvartal.ru (в наличии-отсутствии дефиса не уверена). А теперь вопрос: народ с хотя бы минимальным знанием английского, как вы сие прочитали? :)

Comments

[u-uka.livejournal.com]

Боже, как я достала коллег с нытьем на тему - "граждане! если собираетесь идти на рынок в россию - не используйте букву Х на иконке!"
И вот каждый... каждый!... раз хотя бы одну версию с буквой Х бортаю.
Апликации для айфона. Математические.

[isgerdr.livejournal.com]

Да ушшш :)

[u-uka.livejournal.com]

Я скоро пойду из этой конторы, так что, думаю, мой уход будет ознаменован новым аппсом с вожделенной буквой.
Больше в пределах видимости нет...гхм... носителей великой русской народной культуры. :)