В коллекцию гениальных очепяток :)

Ссыль дать не могу, ибо обсуждение закрытое. В общем, идет разговор о том, как бы дать понять коллеге, что он неправ, но не слишком грубо. В качестве одного из методов предлагается ирония - говорите, мол, нежно и вежливо, но капая ядом с клыков.
И все бы хорошо, но в это самое "капая ядом с клыков" влезла опечатка. П превратилось в К. И образ получился воистину убийственный :)