Сага об Исгерд

Это чего, это мне, что ли, столько? Традиционно офигеваю :)
Каких-то итогов и прочего, опять же, не будет. Мне тридцать три года. Я живу. Я люблю своего мужа и дочь. Я пишу, слушаю музыку и наматываю километры дорог. Я есть. И еще буду.

В общем, поскольку третье число уже наступило, это пост "поздравлять сюда". Юмористов на тему даты прошу воздержаться, остальным велкам :)

Оригинал взят у kyellinn в Фрилансер ищет работу

Оригинал взят у alwdis в Пройдемся по "Самураям"

Итак. Я таки начинаю выкладывать обновленную версию "Легенды о Вечном Байкере". Самые давние мои читатели и так в курсе, а для менее давних расскажу, что это вообще такое.
В далеком 2003 году у меня, водителя-неофита, родилась полустебная идея зарисовочки про демона, поселившегося в нашем мире в облике байкера. Это он, по моей мысли, был виноват в московских пробках и авариях. Села записывать. И тут меня впервые, пожалуй, посетило мое проклятие, заключающееся в том, что я практически не способна написать текст, который был бы стебом и ничем более. Обязательно наведу драму и пафос. В общем, зарисовочка получилась куда серьезнее, чем планировалось, но это еще полбеды. А вся беда в том, что в скором времени Демон (ибо это не только сущность, но и прозвище в нашем мире) возник на задворках подсознания и сообщил, что он теперь тут жить будет. А ты, автор, сиди и записывай. Автор записывал и офигевал - все стало уже полностью серьезно, ибо Демон стал убивать. Да и вообще про него стало известно много интересного.
Год спустя я уехала на парижскую стажировку. Тамошние байкеры сезон не закрывают, и насмотрелась я на всякую красоту предостаточно. На этой почве старый знакомый вылез опять и практически с пинка отправил меня за клаву. Я даже не возражала, ему и правда было что рассказать. И все бы хорошо, но однажды, при написании особо напряженного момента, я попробовала жестами проиграть его - и меня переконтачило. Ощущение пламени в ладонях держалось три дня. С тех пор из персонажа Демон стал моим альтер эго. Темная сторона меня самой, если угодно. Я, в общем, не против.
Еще где-то через год мне опять прилетел волшебный пендель из подсознания, и возникла еще одна глава. Писалась дольше и труднее всех, но историю она закрыла. Демон, впрочем, так тут жить и остался. А в тексте осталось довольно много нестреляющих ружей и прочих издержек того, что каждая глава считалась последней. И вот теперь я собралась навести во всем этом порядок. Теперь здесь все ссылки на обновленный текст, а каждая выложенная часть содержит ссылку сюда.
Предупреждение: если кто забыл, я "ариец" и Воин Пафоса, и текст писался именно из этой моей ипостаси :)

Пролог: http://isgerdr.livejournal.com/139772.html
Он же на Прозе.Ру: http://www.proza.ru/2005/09/03-123

Глава 1. Начало: http://isgerdr.livejournal.com/143552.html
Глава 1. Продолжение: http://isgerdr.livejournal.com/144121.html
Глава 1. Окончание: http://isgerdr.livejournal.com/150822.html
Первая глава на Прозе.Ру: http://www.proza.ru/2005/09/03-124

Глава 2. Начало: http://isgerdr.livejournal.com/178114.html
Глава 2. Продолжение: http://isgerdr.livejournal.com/178585.html
Глава 2. Окончание: http://isgerdr.livejournal.com/178858.html
Вторая глава на Прозе.Ру: http://www.proza.ru/2005/09/03-125

Глава 3. Начало: http://isgerdr.livejournal.com/179684.html
Глава 3. Окончание: http://isgerdr.livejournal.com/179855.html
Третья глава на Прозе.Ру: http://www.proza.ru/2008/10/09/32

Во-первых, оргмомент: я по-прежнему выпасаю дите за городом, но уже не на даче, а в культурном подмосковном доме отдыха. Потому что на даче возникли и расплодились всякие родственные напряги, а раз так, то лучше уж я буду выпасать дите в цивилизованных условиях. Тем более что на выходные даже появляюсь в городе. А если вдруг кто свободен в будни и готов поприключаться за 30 км от Москвы, так я даже могу объяснить, как нас найти :)
А у Ольки тут бурная светская жизнь. Ну, многочисленные умиляющиеся бабульки - это понятно. Что характерно, великий вопрос про не-холодно-ли не прозвучал ни разу. Больше интересует, не заели ли комары, ибо они реально озверели. Впрочем, сетка на коляску для Ольки и литры Гардекса для меня в целом спасают :)
Помимо бабулек, Олька очень нравится мелким детям. Одну девицу лет двух от коляски было просто не отлепить, она во все глаза следила за Олькиными действиями, держалась с ней за руки и заявляла, что любит лялю :) Они даже как-то коммуницировали, хотя девица уже вполне говорящая, а Олька как бы нет :)
А сегодня на меня вырулил очень колоритный дедушка. Подсел на скамейку, сообщил, что ему восемьдесят лет, что он академик и ему неловко не работать, но работать неофициально еще более неловко, удивился, что Олька сама держит и ест сушку, потом ровно на той же интонации сообщил, что Земля движется в жаркую часть Вселенной, а когда додвижется, жизнь на ней кончится, впрочем, на наш век хватит. Тут пришла его жена, привычно-снисходительно сказала, что он уже, наверное, всех достал своими мемуарами и теориями, и увела его ужинать.
А еще наблюдала компанию мальчишек. Один рассказывал, как его отец снимал репортаж в Чечне, второй пересказывал слова своего отца об интуиции снайпера, а третий умел делать панна котту :)

А между тем уже почти час как наступило 9 мая. Которое для меня последние десять лет не только День Победы - о котором я писать не буду, ибо и без меня скажут, да и вообще мои эмоции по этому поводу трудно вербализуемы - но и день рождения Драга. А исполняется ему ни много ни мало 30 лет. И это мне очень странно, потому что мне всегда кажется, что он старше меня. Хотя в каком-то смысле это так и есть. Опять же - я не то чтобы умею объясняться в любви и не люблю делать этого в инете, я просто скажу, что без него нынешней меня бы не было. А может, и никакой бы не было. И вообще, мои главные объяснения в любви - то, что я за Драгом замужем и то, что родилась Олька.
ЖЖ у Драга в полузаброшенном состоянии, так что кто хочет - поздравлять сюда :)

А у меня таки настала весна. Я не зря ее так ждала, я физически чувствую, как оживаю. Отчасти, конечно, свою роль сыграло то, что я таки дошла до невролога, но все равно. То ли полгода почти без выходов наружу обострили восприятие, то ли и правда эта весна какая-то особенная, но я такой уже много лет не помню. Чтобы с ручьями, с кружевной кромкой льда, чтобы снег таял на глазах, как сахар. Зимнее безвременье кончилось. Уже не нужно напяливать сто одежек на себя и ребенка, и вытащить коляску на улицу - не ужасужас, а тяжелое, но преодолимое препятствие, и вообще откуда-то берутся эмоциональные ресурсы на этого самого ребенка. Здесь мы вспоминаем, что Ольке семь месяцев, и передаем большой привет считающим, что с появлением ребенка любовь должна тут же затопить по уши. Ну да ладно, даже бухтеть не тянет. У меня весна.
Вчера вот вообще был шикарный день. Я наконец отобрала у издательства авторские экземпляры моего Нострадамуса. В смысле, романа о нем, который я переводила. Сразу скажу, там и исходник очень средненького качества, смесь эзотерики и мелодрамы, и для меня это был первый опыт перевода. Хотя сейчас перечитала - даже и не все так страшно :) Ну повторы, ну порой калькируется французский синтаксис (у авторов дубовый стиль, глаз замыливается только так), редактора после себя я не заметила, но в общем не криминал. Если кому интересно - оно в магазинах есть. Доминик и Жером Нобекур, "Путь Нострадамуса".
В общем, поехала я вчера за авторскими. Прокатилась более чем позитивно, дорога, что называется, легла. В будний день по самым загруженным районам без пробок и хитрых объездов - это таки знак. Проехалась по своим любимым набережным, осознала, что такими темпами пора ставить летнюю резину, и в тот же вечер ее таки поставила. Заодно привезла домой прогулочный модуль для Олькиной коляски - он, как и моя резина, обитал в отцовском гараже. В общем, красота.
Сегодня приключалась не столь результативно, ну да зато прогулялась. И спасла группу грустных японских туристов, которые грустно сидели в "Сабвее" на куче чемоданов и не знали, как найти гостиницу. Обнаружив, что она в двух шагах, резко перестали быть грустными :) Картина была: я не вижу номер дома и не могу определиться, по какую сторону перекрестка их послать. Спрашиваю одну даму, видит ли она номер. Она отвечает "да" и умолкает. Приходится уточнять: "Просто я его не вижу, какой там номер?". Вот что значит правильно заданный вопрос :)
В общем, у меня весна. И я в очередной раз очень понимаю медведей :)