Дитячье

[isgerdr]

Ребенок, начинающий говорить - это серьезное испытание интуиции :) Словарный запас растет на глазах, а вот возможности для его передачи пока не успевают. И начинается:
"Мама" - это понятно.
"МамА" - это "сама". Не осиливает еще чадо сильно разнесенные артикуляции. Поэтому же "кап" у нее "пап".
"Ма! Ма! Ма!" - это масло. Сливочное. Олька его обожает.
"Мааа" с писклявой интонацией - это "маленький".
"Ма..." с недоуменным видом - это "мало".
И пойми этого китайца мелкого :)

Comments

[loi-scorpio.livejournal.com]

У нас было универсальное слово "ка-кА". Это ваааааще не то, о чем вы подумали ни в одном из значений. В зависимости от контекста и слаборазличимых вариантов ударения это было и "трактор" и "таракан", и вода, кран ("кап-кап"), и птичка ("кар-кар") и уж не помню что еще, но много всего.
А "мамА" у нас было тоже совсем не то, что вы подумали, а вовсе "кошка" ("мяу-мяу" типа) )))

Развитие интуиции точно прокачивалось тока в путь ))